Girlfags und Guydykes: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HomoWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
*>Scarykitty
K (Quick-adding category LGBT terms (using HotCat))
(Vereinheitlichung der Schreibweise von Girlfag(s) und Guydyke(s) durch Verzicht auf CamelCaps, außer bei Website- und Literaturtiteln.)
 
(42 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Notability|date=September 2009}}
'''Girlfag''' (oder nach Uli Meyer ''„Schwule Frau“'' mit großem „S“<ref>[http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf »„ALMOST HOMOSEXUAL“ - Schwule Frauen/ Schwule Transgender (GirlFags/Trans*Fags)«]&nbsp;&nbsp;([[Portable Document Format|PDF]]) – ausführlicher Artikel von Uli Meyer in [http://www.liminalis.de liminalis.de] (2007)</ref>) ist der Ausdruck für Frauen, die sich besonders zu [[Schwul|schwulen]] bzw. zu [[Bisexualität|bisexuellen]] Männern und deren Umfeld hingezogen fühlen und/oder sich selbst als schwul definieren. Einige bezeichnen sich selbst als genderqueer oder fühlen sich ganz oder teilweise als „schwuler Mann im Körper einer Frau“. Girlfags können sowohl bisexuell als auch [[Heterosexualität|heterosexuell]] sein.


'''Girlfag''' is a term that developed in [[queer]] and [[pomosexual]] subcultures. It refers to a woman who feels a strong romantic or erotic attraction towards [[gay]] or [[bisexual]] men. She might partly or wholly feel like a "gay man trapped in a woman's body".<ref name="noshame">Moser, Charles: Health Care Without Shame: A Handbook for the Sexually Diverse and Their Caregivers. Greenery Press, 2008</ref><ref name="girlfagsfaq">http://www.girlfags.com/faq.html</ref> As girlfags feel attraction to gay men and to gay culture for its own sake, they have no interest in “turning gay men straight”. Girlfags might be attracted to other types of people as well. Their self-identification as gay, straight or bisexual, and as female, male or both may vary.<ref name="liminalis">http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf p.&nbsp;75 (German Language)</ref>
Der Begriff entstand als Unterkategorie innerhalb von US-amerikanischen Subkulturen, die sich selbst im Allgemeinen als [[queer]] oder [[Pomosexualität|pomosexuell]] (''"pomosexual"'') bezeichnen.


== Usage and related terms ==
Girlfags unterscheiden sich von den so genannten [[Fag Hag]]s, die ein rein platonisches Interesse an schwulen Männern bzw. der schwulen Subkultur haben.
The concept of '''girlfags''' is known to queer subcultures since authors like [[Carol Queen]] and [[Jill Nagle]] came out as gay-male identified women in the late 1990s.<ref>Queen, Carol “Beyond the Valley of Fag Hags”; Nagle, Jill “Stroking my Inner Faggot”; in: Queen, Carol u. Schimel, Laurence [Hrsg.] (1997) PoMosexuals. USA: Cleis Press</ref> The term girlfag had been coined for this phenomenon by Jill Nagle, before the GirlFags Discussion Group on YahooGroups was founded in 2000. Since then, the group has gained more than 3000 members and the concept of girlfags became more known.<ref>Meyer, Uli „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf; Jill Nagle, "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", BUST Magazine, Summer 2003.</ref> Today, there are resources and groups for girlfags internationally.<ref>http://www.girlfags.com</ref><ref name="girlfags_de">http://girlfags.chapso.de</ref>


The term '''[[fag hag]]''' refers primarily to women who are platonically interested in gay men. It is also used in a derogatory way to describe women who experience romantic and sexual interest in gay man. However, this is usually characterised as a [[heteronormativity|heterosexual]] woman's attempt to convince a homosexual man that he is in fact heterosexual himself or at least heterosexual enough to begin an intimate relationship with a heterosexual woman.<ref>Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press;  Moon, Dawne (1995) Insult and Inclusion: The Term Fag Hag and Gay Male Community. Social Forces, University of North Carolina Press. http://www.jstor.org/pss/2580489</ref>
== Begriffsverwendung und verwandte Begriffe ==


Girlfags, in contrast, don't deny gay men's sexual orientation. In fact, their [[homosexuality]] is the particular feature which is of interest to girlfags. They don't expect gay men to become heterosexual, but they rather expect to be seen, partly or wholly, as gay men themselves. The attitude of girlfags towards relationships is not comparable to that of male-female heterosexual relationships. Instead, they focus, for instance, on sexual activities which are associated with male homosexuality or prefer [[polyamorous]] situations with more than one male gay or bisexual partner.<ref name="liminalis" /><ref name="girlfags_de" />
Das Konzept von '''Girlfags''' ist in der [[queer|queeren]] Subkultur bekannt, seit Autorinnen wie [[Carol Queen]] und [[Jill Nagle]] in den späten 1990ern ihr [[Coming-Out]] als schwule Frauen hatten.<ref>Queen, Carol “Beyond the Valley of Fag Hags”; Nagle, Jill “Stroking my Inner Faggot”; in: Queen, Carol u. Schimel, Laurence [Hrsg.] (1997) PoMosexuals. USA: Cleis Press</ref> Nagle prägte den Begriff Girlfag für dieses Phänomen maßgeblich.


As many girlfags identify “as a gay man trapped in a woman’s body”, the term is also connected to '''[[transfag]]''', or to female-to-gay-male transsexual.<ref>http://groups.yahoo.com/group/GirlFags/</ref>
Im Jahre 2000 wurde erstmals eine Internet-Diskussionsgruppe für GirlFags bei Yahoo! Groups geschaffen. Seitdem traten mehr als 3000 Mitglieder Gruppe bei.<ref>Meyer, Uli „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf; Jill Nagle, "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", BUST Magazine, Summer 2003.</ref> Durch die zunehmende Bekanntheit traten Girlfags international in Erscheinung.<ref>http://girlfags.chapso.de</ref>


It has also been suggested by the popular yaoi-style novelist [[Sakakibara Shihomi]], that some [[fujoshi]], or female fans of [[yaoi]] might be gay male identified: “In her book Yaoi genron (1998), Sakakibara Shihomi […] describes herself as a gay man in a woman's body (a "female-to-male gay" transsexual). S/he suggests that this condition may be quite common among fans of this genre and may in fact be the reason for its existence.”<ref>[[Matt Thorn|Matthew Thorn]]: “Girls And Women Getting Out Of Hand: The Pleasure And Politics Of Japan's Amateur Comics Community,” (2004), 185 F 4, http://matt-thorn.com/shoujo_manga/outofhand/index.php#back8 (accessed August 10, 2009); Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: [[Dru Pagliasotti|Pagliasotti]], McHarry, Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company (in print)</ref>
Der Begriff [[Fag Hag]] bezieht sich hauptsächlich auf Frauen, die sich platonisch für schwule Männer interessieren. Es wird auch abwertend benutzt, um Frauen zu beschreiben, die romantisches und sexuelles Interesse an Schwulen haben. Jedoch wird [[Fag Hag]] hauptsächlich für [[heterosexuelle]] Frauen gebraucht, die schwule Männer davon überzeugen möchten, dass sie eigentlich [[heterosexuell]] sind – zumindest heterosexuell genug, um eine Beziehung mit einer heterosexuellen Frau führen.<ref>Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press;  Moon, Dawne (1995) Insult and Inclusion: The Term Fag Hag and Gay Male Community. Social Forces, University of North Carolina Press. http://www.jstor.org/pss/2580489</ref>
Bagemihl has shown that there are some similarities between [[fag hag]]s, female-to-gay-male transsexuals and female fans of [[slash fiction|slash]], another form of gay male erotica by women for women, that has been compared to [[yaoi]]: “There is nothing new about women identifying as gay men or eroticising and idealizing sexual relationships between men. In fact, striking parallels to the sentiments expressed by many female-to-gay male transsexuals can be found in two unlikely areas: 'fag-hagging' and [[Kirk/Spock|K/S]] [Kirk/Spock] “slash” fanzines.<ref> Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press, p.&nbsp;386</ref>
If that is the case, the terms fujoshi, slash fan, and girlfag might describe related phenomena.<ref> http://ashenwings.com/marks/2009/04/14/are-women-who-drawread-yaoi-girlfags/ ; Meyer, Uli “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print)</ref>


== Female-to-gay-male desire in literature and science ==
Girlfags dagegen lehnen die schwule [[sexuelle Orientierung|Ausrichtung]] von Männern nicht ab. [[Homosexualität]] ist für Girlfags eine Eigenschaft, die Männer für sie besonders attraktiv macht. Sie erwarten von schwulen Männer nicht, heterosexuell zu werden. Sie möchten lieber selbst ganz oder teilweise als schwule Männer gesehen werden.
There have been several female authors who have specialized on gay male fiction, e.g. [[Mary Renault]]. Some, like [[Poppy Z. Brite]], have remarked that they use literature as a means to express a gay male gender identification.<ref>Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Ed.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books;  http://www.poppyzbrite.com/rope.html</ref>
Queer studies scholar [[Eve Kosofsky Sedgwick]] has written extensively about her gay male identification and relationships with gay men, and has stated it as an important motivation for her work:
“Probably my own most formative influence from quite an early age has been a viscerally intense, highly speculative (not to say inventive) cross-identification with gay men and gay male cultures as I inferred, imagined, and later came to know them.”<ref>Sedgwick, Eve Kosofsky (1993): Tendencies. USA: Duke University Press , p.&nbsp;14; Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print); Meyer, Uli: „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf</ref>


== Male-to-lesbian-female desire ==
Die Einstellung von Girlfags gegenüber Beziehungen ist nicht vergleichbar mit der traditionellen Vorstellung von Mann-Frau-Beziehungen. Stattdessen richten Girlfags ihr Interesse auf [[Sexualpraktik]]en, die gewöhnlich mit Homosexualität verbunden werden, oder bevorzugen [[Polyamory|polyamoröse]] Situationen mit mehr als einem schwulen bzw. bisexuellen männlichen Partner.<ref>[http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf</ref>
{{Off-topic}}
Another phenomenon closely related to girlfags is male-to-lesbian-female desire. Men who experience lesbian feelings are commonly refered to '''lesbian-identified men''' or '''lesbian men'''. A lesbian-identified man feels a strong romantic or erotic attraction towards lesbian or bisexual women and prefers to behave and be treated like a lesbian woman. Their self-conception of being partially or fully “a lesbian in a man’s body” is comparable to that of girlfags.<ref name="liminalis" /><ref name="girlfagsfaq" />


The concept of lesbian men became known to a general audience when during season 1 of the American and Canadian co-production television drama series [[The L Word]] a lesbian-identified man called Lisa had a short relationship with a lesbian woman.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_characters_from_The_L_Word ; http://www.thelwordonline.com/synopsis_ep7.shtml ; http://www.thelword-online.de/?s=charaktere&name=Lisa</ref>
Da sich viele Girlfags als "schwuler Mann in einem weiblichen Körper" fühlen, ist der Begriff mit schwulen [[Transmann|Transmännern]] (auch englisch ''[[Transfag]]'' genannt) verbunden. Die meisten Girlfags fühlen sich definitionsgemäß weder völlig männlich, noch streben sie ernsthaft nach einer [[Geschlechtsangleichung]].<ref>http://girlfags.chapso.de/was-sind-girlfags-s360770.html</ref> Manche bemerken jedoch erst, dass sie eigentlich Transmänner sind, nachdem sie sich als Girlfag [[Coming-Out|geoutet]] haben.


Another example for a lesbian man in popular fiction is Stuart ("Stu") from the comic strip [[Dykes to Watch Out For]] by [[Alison Bechdel]]. Although Stu is biologically male, he is described as "more stereotypically lesbian than many lesbians" and is in a long-term intimate relationship with a lesbian woman.<ref>http://dykestowatchoutfor.com/cast-biographies</ref>
Die [[Yaoi]]-Autorin [[Sakakibara Shihomi]] spekulierte, dass einige weibliche Yaoi-[[Fan]]s ([[Fujoshi]]) eine schwule [[Geschlechtsidentität]] haben könnten: "In ihrem Buch Yaoi Genron (1998) beschrieb sich Sakakibara Shihomi selbst als schwuler Mann in einem weiblichen Körper (ein schwuler Transmann). Er_sie legt nahe, dass dieser Zustand bei Fans dieses Genres sehr häufig der Fall sein könnte und das der eigentliche Grund für die Existenz des Genres sein könnte". (''"In her book Yaoi genron (1998), Sakakibara Shihomi […] describes herself as a gay man in a woman's body (a 'female-to-male gay' transsexual). S/he suggests that this condition may be quite common among fans of this genre and may in fact be the reason for its existence."''<ref>Matthew Thorn: “Girls And Women Getting Out Of Hand: The Pleasure And Politics Of Japan's Amateur Comics Community,” (2004), 185 F 4, http://matt-thorn.com/shoujo_manga/outofhand/index.php#back8 (accessed August 10, 2009); Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Pagliasotti, McHarry, Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company (in print)</ref>)


In queer subcultures a lesbian-identified man is called '''guydyke'''.<ref name="noshame" /><ref name="girlfagsfaq" /> This term was coined in about 2001 as an equivalent to girlfag.<ref>http://www.queerbychoice.com/clare.html</ref> Both subcultures show solidarity with each other, due to the similarities of both phenomena. While guydykes often participate in girlfag forums and groups, so far there is only one forum for guydykes (in German).<ref>http://guydykes.funpic.de</ref>
Der [[Kanada|kandische]] [[Biologe]], [[Linguist]] und [[Autor]] [[Bruce Bagemihl]] zeigte Gemeinsamkeiten zwischen [[Fag Hag]]s, schwulen Transmännern und weiblichen [[Slash (Literatur)|Slash]]-Fans auf. "Slash" ist eine weitere Art von schwuler erotischer Literatur von Frauen für Frauen, die mit den japanischen [[Yaoi]] vergleichbar ist. Er schrieb: "Es ist nichts Neues, dass sich Frauen als schwule Männer fühlen oder sexuelle Beziehungen zwischen Männern erotisieren und idealisieren. Tatsächlich finden wir in zwei unwahrscheinlichen Bereichen verblüffende Parallelen zu den Empfindungen, die schwule Transmänner zum Ausdruck bringen: Bei [[Fag Hag]]s und bei K/S-[[Fanzine]]s". (''"There is nothing new about women identifying as gay men or eroticising and idealizing sexual relationships between men. In fact, striking parallels to the sentiments expressed by many female-to-gay male transsexuals can be found in two unlikely areas: 'fag-hagging' and K/S [Kirk/Spock] 'slash' fanzines."''<ref> Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press, p.&nbsp;386</ref>) K/S-Fanzines steht hier für Magazine von Fans für Fans mit Geschichten über eine [[Homoerotik|homoerotische]] Beziehung zwischen den eigentlich [[Heterosexualität|heterosexuellen]] Figuren [[Captain Kirk|Kirk]] und [[Mr. Spock|Spock]] aus der Fernsehserie [[Raumschiff Enterprise]].  


== Literature ==
== Girlfags in der Literatur und Forschung ==
* Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Ed.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books; http://www.poppyzbrite.com/rope.html
Mehrere (weibliche) Autorinnen haben sich darauf spezialisiert, Erzählungen über schwule Männerbeziehungen zu schreiben, z.B. [[Mary Renault]]. Einige, wie [[Poppy Z. Brite]], erklärten, dass sie durch das Schreiben eine männlich-schwule [[Geschlechtsidentität]] zum Ausdruck bringen würden.<ref>Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Ed.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books;  http://www.poppyzbrite.com/rope.html</ref>
* [[Carol Queen|Queen, Carol]] u. Schimel, Laurence [Ed.]: PoMosexuals. USA: Cleis Press (1997).
 
[[Eve Kosofsky Sedgwick]] war eine der wichtigsten US-amerikanischen Theoretikerinnen im Hinblick auf [[Gender Studies]] und [[Queer-Theory]]. Sie schrieb ausführlich über ihre schwul-männliche [[Geschlechtsidentität]] und Beziehungen mit schwulen Männern. Als Motivation für ihre Arbeit nannte sie:
 
"Wahrscheinlich der für mich prägendste Einfluss seit ziemlich frühen Jahren war eine tiefgehend-intensive, sehr spekulative (um nicht zu sagen originelle), [[queer|queere]] Identifizierung mit schwulen Männern und der [[Lesben- und Schwulenbewegung|Schwulenbewegung]], wie ich sie mir herleitete, weiter ausmalte und dann später real kennenlernte." (''"Probably my own most formative influence from quite an early age has been a viscerally intense, highly speculative (not to say inventive) cross-identification with gay men and gay male cultures as I inferred, imagined, and later came to know them."''<ref>Sedgwick, Eve Kosofsky (1993): Tendencies. USA: Duke University Press, p.&nbsp;14; Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print); Meyer, Uli: „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf</ref>)
 
== Guydykes ==
 
Das Konzept männlicher Lesben erforschte der US-amerikanische Psychologe [[Brian G. Gilmartin]] bereits in den späten 1980ern.<ref>Gilmartin, Brian G. (1987): Shyness & Love: Causes, Consequences, and Treatment. University Press of America, Inc., S.&nbsp;125-127
http://www.love-shy.com/Gilmartin/Chapter05/Malelesbian.html</ref><ref>Gilmartin, Brian G. (1987): Shyness & Love: Causes, Consequences, and Treatment. University Press of America, Inc., S.&nbsp;273
http://www.love-shy.com/Gilmartin/Chapter11/Themalelesbianstate.html</ref>
 
Die US-Fernsehserie [[The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben]] (''The L Word'') machte das Konzept einem größeren Publikum bekannt, als die bisexuelle Frau ''Alice'' in der ersten Staffel kurzzeitig eine romantische Beziehung mit ''"Lisa"'' einght. ''"Lisa"'' ist ein Mann, der sich als Lesbe in einem männlichen Körper fühlt und sich deshalb "Lisa" nennt.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_characters_from_The_L_Word ; http://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Pieszecki ; http://www.thelwordonline.com/synopsis_ep7.shtml ; http://www.thelword-online.de/?s=charaktere&name=Lisa</ref>
 
Ein weiteres Beispiel für eine männliche Figur mit lesbischer Gefühlswelt ist ''Stuart'' ("Stu") aus der Comicserie [[Dykes to Watch Out For]] von [[Alison Bechdel]]. Obwohl Stu biologisch ein Mann ist, beschreibt ihn die Autorin als "mehr sterotyp-lesbisch als viele Leben" (''"more stereotypically lesbian than many lesbians"''). Die Figur Stu lebt in einer langfristigen Liebesbeziehung mit einer (weiblichen) Lesbe. <ref>http://dykestowatchoutfor.com/cast-biographies</ref>
 
In der [[queer|queeren]] Subkultur nennt man einen Mann, der sich lesbisch fühlt, '''Guydyke'''. Etwa ab dem Jahr 2001 wurde der Begriff als Entsprechung zu Girlfag geprägt.<ref>http://www.queerbychoice.com/clare.html</ref> Die Ähnlichkeit der beiden Phänomene erzeugt eine gewisse Solidarität zwischen Girlfags und Guydykes. Guydykes beteiligen sich häufig in Diskussionsgruppen für Girlfags.
 
Der [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Komiker]] und [[Schauspieler]] [[Eddie Izzard]] ist ein bekannter Guydyke. In mehreren Interviews ließ er verlauten, dass er sich als als "lesbische Frau in einem männlichen Körper" (''"a lesbian woman trapped in a man's body"''<ref>http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/3720385.stm</ref>) fühle. Er nannte sich auch "männliche Lesbe" (''"male lesbian"''<ref>http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/eddie-izzard-the-tough-transvestite-who-can-take-care-of-himself-564108.html</ref>).
 
== Literatur ==
* Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Hrsg.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books; http://www.poppyzbrite.com/rope.html
* [[Carol Queen|Queen, Carol]] u. Schimel, Laurence [Hrsg.]: PoMosexuals. USA: Cleis Press (1997).
* Greaney, Markisha (1999) A Proposal for Doing Transgender Theory in the Academy. In: More, Whittle [Hrsg.] Reclaiming Genders: Transsexual Grammars at the Fin de Siècle. London: Cassell
* [[Janet Hardy|Hardy, Janet W.]]: Girlfag: A life told in sex and musicals, 2008.
* Meyer, Uli: "ALMOST HOMOSEXUAL" – Schwule Frauen/ Schwule Transgender (GirlFags/Trans*Fags):  http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf
* Meyer, Uli: "ALMOST HOMOSEXUAL" – Schwule Frauen/ Schwule Transgender (GirlFags/Trans*Fags):  http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf
* Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via Boys Love” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print).
* Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via Boys Love” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print).
* Nagle, Jill: "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", ''BUST Magazine'', Summer 2003
* Nagle, Jill: "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", ''BUST Magazine'', Summer 2003
* Rampling, Clare T.: "Who's that girlfag?" ''BUST Magazine'', Summer 2003, p.&nbsp;65  
* Rampling, Clare T.: "Who's that girlfag?" ''BUST Magazine'', Summer 2003, S.&nbsp;65  
* [[Eve Kosofsky Sedgwick|Sedgwick, Eve Kosofsky]] (1993): Tendencies. USA: Duke University Press.
* [[Eve Kosofsky Sedgwick|Sedgwick, Eve Kosofsky]] (1993): Tendencies. USA: Duke University Press.
* currently [[Janet Hardy|Janet W. Hardy]], coauthor of "[[Ethical slut|The Ethical Slut]]", is nearing completion of a memoir called "Girlfag: A Life Told In Sex and Musicals". see also: http://www.janetwhardy.com/


== See also ==
*[[Androgyny]]
*[[Boi (gender)|Boi]]
*[[Fag Hag]]
*[[Pomosexuality]]
*[[Queer]]
*[[Tomboy]]
*[[Transfag]]
*[[Yaoi]]


== References ==
== Weblinks ==
{{reflist|2}}


== External links ==
*http://www.girlfags.com
*http://www.girlfags.com
*[http://community.livejournal.com/girlfags/ The GirlFags Community at LifeJournal.com]
*[http://community.livejournal.com/girlfags/ GirlFags-Community bei LifeJournal.com]
*[http://www.medicinefilms.com/pill/185836 Appearance of three girlfags] on [[The Tyra Banks Show]]
*[http://groups.yahoo.com/group/GirlFags/ GirlFag-Diskussionsgruppe bei Yahoo! Groups]
*[http://girlfags.chapso.de http://girlfags.chapso.de]: German homepage about GirlFags
*http://girlfags.chapso.de Deutsche Website über GirlFags
*[http://maedchenmannschaft.net/weiblich-und-schwul/#more-3111 Interview with a GirlFag (German)]
*[http://maedchenmannschaft.net/weiblich-und-schwul/ Mädchenmannschaft - "weiblich und schwul": Interview mit einem GirlFag]
*[http://guydykes.funpic.de/ German homepage about guydykes]
*[http://www.medicinefilms.com/pill/185836 Fernsehauftritt von drei Girlfags in der Tyra Banks Show]
 
 
{{Gender-stub}}


[[Category:Gender]]
== Einzelnachweise ==
[[Category:Gender studies]]
<references/>
[[Category:Genderqueer]]
[[Category:Transgender people and behavior]]
[[Category:LGBT terms]]


[[de:Girlfag]]
[[Kategorie:Personenbegriffe]]

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2009, 16:31 Uhr

Girlfag (oder nach Uli Meyer „Schwule Frau“ mit großem „S“[1]) ist der Ausdruck für Frauen, die sich besonders zu schwulen bzw. zu bisexuellen Männern und deren Umfeld hingezogen fühlen und/oder sich selbst als schwul definieren. Einige bezeichnen sich selbst als genderqueer oder fühlen sich ganz oder teilweise als „schwuler Mann im Körper einer Frau“. Girlfags können sowohl bisexuell als auch heterosexuell sein.

Der Begriff entstand als Unterkategorie innerhalb von US-amerikanischen Subkulturen, die sich selbst im Allgemeinen als queer oder pomosexuell ("pomosexual") bezeichnen.

Girlfags unterscheiden sich von den so genannten Fag Hags, die ein rein platonisches Interesse an schwulen Männern bzw. der schwulen Subkultur haben.

Begriffsverwendung und verwandte Begriffe

Das Konzept von Girlfags ist in der queeren Subkultur bekannt, seit Autorinnen wie Carol Queen und Jill Nagle in den späten 1990ern ihr Coming-Out als schwule Frauen hatten.[2] Nagle prägte den Begriff Girlfag für dieses Phänomen maßgeblich.

Im Jahre 2000 wurde erstmals eine Internet-Diskussionsgruppe für GirlFags bei Yahoo! Groups geschaffen. Seitdem traten mehr als 3000 Mitglieder Gruppe bei.[3] Durch die zunehmende Bekanntheit traten Girlfags international in Erscheinung.[4]

Der Begriff Fag Hag bezieht sich hauptsächlich auf Frauen, die sich platonisch für schwule Männer interessieren. Es wird auch abwertend benutzt, um Frauen zu beschreiben, die romantisches und sexuelles Interesse an Schwulen haben. Jedoch wird Fag Hag hauptsächlich für heterosexuelle Frauen gebraucht, die schwule Männer davon überzeugen möchten, dass sie eigentlich heterosexuell sind – zumindest heterosexuell genug, um eine Beziehung mit einer heterosexuellen Frau führen.[5]

Girlfags dagegen lehnen die schwule Ausrichtung von Männern nicht ab. Homosexualität ist für Girlfags eine Eigenschaft, die Männer für sie besonders attraktiv macht. Sie erwarten von schwulen Männer nicht, heterosexuell zu werden. Sie möchten lieber selbst ganz oder teilweise als schwule Männer gesehen werden.

Die Einstellung von Girlfags gegenüber Beziehungen ist nicht vergleichbar mit der traditionellen Vorstellung von Mann-Frau-Beziehungen. Stattdessen richten Girlfags ihr Interesse auf Sexualpraktiken, die gewöhnlich mit Homosexualität verbunden werden, oder bevorzugen polyamoröse Situationen mit mehr als einem schwulen bzw. bisexuellen männlichen Partner.[6]

Da sich viele Girlfags als "schwuler Mann in einem weiblichen Körper" fühlen, ist der Begriff mit schwulen Transmännern (auch englisch Transfag genannt) verbunden. Die meisten Girlfags fühlen sich definitionsgemäß weder völlig männlich, noch streben sie ernsthaft nach einer Geschlechtsangleichung.[7] Manche bemerken jedoch erst, dass sie eigentlich Transmänner sind, nachdem sie sich als Girlfag geoutet haben.

Die Yaoi-Autorin Sakakibara Shihomi spekulierte, dass einige weibliche Yaoi-Fans (Fujoshi) eine schwule Geschlechtsidentität haben könnten: "In ihrem Buch Yaoi Genron (1998) beschrieb sich Sakakibara Shihomi selbst als schwuler Mann in einem weiblichen Körper (ein schwuler Transmann). Er_sie legt nahe, dass dieser Zustand bei Fans dieses Genres sehr häufig der Fall sein könnte und das der eigentliche Grund für die Existenz des Genres sein könnte". ("In her book Yaoi genron (1998), Sakakibara Shihomi […] describes herself as a gay man in a woman's body (a 'female-to-male gay' transsexual). S/he suggests that this condition may be quite common among fans of this genre and may in fact be the reason for its existence."[8])

Der kandische Biologe, Linguist und Autor Bruce Bagemihl zeigte Gemeinsamkeiten zwischen Fag Hags, schwulen Transmännern und weiblichen Slash-Fans auf. "Slash" ist eine weitere Art von schwuler erotischer Literatur von Frauen für Frauen, die mit den japanischen Yaoi vergleichbar ist. Er schrieb: "Es ist nichts Neues, dass sich Frauen als schwule Männer fühlen oder sexuelle Beziehungen zwischen Männern erotisieren und idealisieren. Tatsächlich finden wir in zwei unwahrscheinlichen Bereichen verblüffende Parallelen zu den Empfindungen, die schwule Transmänner zum Ausdruck bringen: Bei Fag Hags und bei K/S-Fanzines". ("There is nothing new about women identifying as gay men or eroticising and idealizing sexual relationships between men. In fact, striking parallels to the sentiments expressed by many female-to-gay male transsexuals can be found in two unlikely areas: 'fag-hagging' and K/S [Kirk/Spock] 'slash' fanzines."[9]) K/S-Fanzines steht hier für Magazine von Fans für Fans mit Geschichten über eine homoerotische Beziehung zwischen den eigentlich heterosexuellen Figuren Kirk und Spock aus der Fernsehserie Raumschiff Enterprise.

Girlfags in der Literatur und Forschung

Mehrere (weibliche) Autorinnen haben sich darauf spezialisiert, Erzählungen über schwule Männerbeziehungen zu schreiben, z.B. Mary Renault. Einige, wie Poppy Z. Brite, erklärten, dass sie durch das Schreiben eine männlich-schwule Geschlechtsidentität zum Ausdruck bringen würden.[10]

Eve Kosofsky Sedgwick war eine der wichtigsten US-amerikanischen Theoretikerinnen im Hinblick auf Gender Studies und Queer-Theory. Sie schrieb ausführlich über ihre schwul-männliche Geschlechtsidentität und Beziehungen mit schwulen Männern. Als Motivation für ihre Arbeit nannte sie:

"Wahrscheinlich der für mich prägendste Einfluss seit ziemlich frühen Jahren war eine tiefgehend-intensive, sehr spekulative (um nicht zu sagen originelle), queere Identifizierung mit schwulen Männern und der Schwulenbewegung, wie ich sie mir herleitete, weiter ausmalte und dann später real kennenlernte." ("Probably my own most formative influence from quite an early age has been a viscerally intense, highly speculative (not to say inventive) cross-identification with gay men and gay male cultures as I inferred, imagined, and later came to know them."[11])

Guydykes

Das Konzept männlicher Lesben erforschte der US-amerikanische Psychologe Brian G. Gilmartin bereits in den späten 1980ern.[12][13]

Die US-Fernsehserie The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben (The L Word) machte das Konzept einem größeren Publikum bekannt, als die bisexuelle Frau Alice in der ersten Staffel kurzzeitig eine romantische Beziehung mit "Lisa" einght. "Lisa" ist ein Mann, der sich als Lesbe in einem männlichen Körper fühlt und sich deshalb "Lisa" nennt.[14]

Ein weiteres Beispiel für eine männliche Figur mit lesbischer Gefühlswelt ist Stuart ("Stu") aus der Comicserie Dykes to Watch Out For von Alison Bechdel. Obwohl Stu biologisch ein Mann ist, beschreibt ihn die Autorin als "mehr sterotyp-lesbisch als viele Leben" ("more stereotypically lesbian than many lesbians"). Die Figur Stu lebt in einer langfristigen Liebesbeziehung mit einer (weiblichen) Lesbe. [15]

In der queeren Subkultur nennt man einen Mann, der sich lesbisch fühlt, Guydyke. Etwa ab dem Jahr 2001 wurde der Begriff als Entsprechung zu Girlfag geprägt.[16] Die Ähnlichkeit der beiden Phänomene erzeugt eine gewisse Solidarität zwischen Girlfags und Guydykes. Guydykes beteiligen sich häufig in Diskussionsgruppen für Girlfags.

Der britische Komiker und Schauspieler Eddie Izzard ist ein bekannter Guydyke. In mehreren Interviews ließ er verlauten, dass er sich als als "lesbische Frau in einem männlichen Körper" ("a lesbian woman trapped in a man's body"[17]) fühle. Er nannte sich auch "männliche Lesbe" ("male lesbian"[18]).

Literatur

  • Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Hrsg.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books; http://www.poppyzbrite.com/rope.html
  • Queen, Carol u. Schimel, Laurence [Hrsg.]: PoMosexuals. USA: Cleis Press (1997).
  • Greaney, Markisha (1999) A Proposal for Doing Transgender Theory in the Academy. In: More, Whittle [Hrsg.] Reclaiming Genders: Transsexual Grammars at the Fin de Siècle. London: Cassell
  • Hardy, Janet W.: Girlfag: A life told in sex and musicals, 2008.
  • Meyer, Uli: "ALMOST HOMOSEXUAL" – Schwule Frauen/ Schwule Transgender (GirlFags/Trans*Fags): http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf
  • Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via Boys Love” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print).
  • Nagle, Jill: "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", BUST Magazine, Summer 2003
  • Rampling, Clare T.: "Who's that girlfag?" BUST Magazine, Summer 2003, S. 65
  • Sedgwick, Eve Kosofsky (1993): Tendencies. USA: Duke University Press.


Weblinks

Einzelnachweise

  1. »„ALMOST HOMOSEXUAL“ - Schwule Frauen/ Schwule Transgender (GirlFags/Trans*Fags)«  (PDF) – ausführlicher Artikel von Uli Meyer in liminalis.de (2007)
  2. Queen, Carol “Beyond the Valley of Fag Hags”; Nagle, Jill “Stroking my Inner Faggot”; in: Queen, Carol u. Schimel, Laurence [Hrsg.] (1997) PoMosexuals. USA: Cleis Press
  3. Meyer, Uli „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf; Jill Nagle, "MANLY, YES, BUT I LIKE IT TOO: A self-described 'girlfag' reveals the truth behind her yen for sex with gay men", BUST Magazine, Summer 2003.
  4. http://girlfags.chapso.de
  5. Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press; Moon, Dawne (1995) Insult and Inclusion: The Term Fag Hag and Gay Male Community. Social Forces, University of North Carolina Press. http://www.jstor.org/pss/2580489
  6. [http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf
  7. http://girlfags.chapso.de/was-sind-girlfags-s360770.html
  8. Matthew Thorn: “Girls And Women Getting Out Of Hand: The Pleasure And Politics Of Japan's Amateur Comics Community,” (2004), 185 F 4, http://matt-thorn.com/shoujo_manga/outofhand/index.php#back8 (accessed August 10, 2009); Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Pagliasotti, McHarry, Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company (in print)
  9. Bagemihl, Bruce (1997). “Surrogate Phonology and Transsexual Faggotry: A Linguistic Analogy for Uncoupling Sexual Orientation from Gender Identity”. In: Livia, Anna, and Hall, Kira [Ed.](1997). Queerly Phrased, Language, Gender, and Sexuality. Oxford: Oxford University Press, p. 386
  10. Brite, Poppy Z. (1998) “Enough Rope” in: Tuttle, Lisa [Ed.] Crossing the Border: Tales of Erotic Ambiguity. USA: Indigo Books; http://www.poppyzbrite.com/rope.html
  11. Sedgwick, Eve Kosofsky (1993): Tendencies. USA: Duke University Press, p. 14; Meyer, Uli: “Hidden in Straight Sight – Transgressing Gender and Sexuality via BL” in: Levi, McHarry, Pagliasotti: Girls Doing Boys Doing Boys: Japanese Boys’ Love Anime and Manga in a Globalized World, McFarland & Company. (in print); Meyer, Uli: „Almost Homosexual – Schwule Frauen, Schwule Trans*Gender (GirlFags/Trans*Fags)“ http://www.liminalis.de/artikel/Liminalis2007_meyer.pdf
  12. Gilmartin, Brian G. (1987): Shyness & Love: Causes, Consequences, and Treatment. University Press of America, Inc., S. 125-127 http://www.love-shy.com/Gilmartin/Chapter05/Malelesbian.html
  13. Gilmartin, Brian G. (1987): Shyness & Love: Causes, Consequences, and Treatment. University Press of America, Inc., S. 273 http://www.love-shy.com/Gilmartin/Chapter11/Themalelesbianstate.html
  14. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_characters_from_The_L_Word ; http://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Pieszecki ; http://www.thelwordonline.com/synopsis_ep7.shtml ; http://www.thelword-online.de/?s=charaktere&name=Lisa
  15. http://dykestowatchoutfor.com/cast-biographies
  16. http://www.queerbychoice.com/clare.html
  17. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/3720385.stm
  18. http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/eddie-izzard-the-tough-transvestite-who-can-take-care-of-himself-564108.html