Vorlage:": Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
*>Der Buckesfelder (Revert: Funktioniert nicht) |
*>Filzstift (Wenn als Benutzeroberfläche «Schweizer Hochdeutsch» eingestellt ist _und_ "lang" nicht angegeben ist, so wird die Schweizer Variante der Anführungszeichen verwendet, sonst ist es wie gehabt.) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<includeonly>{{#if: {{{lang|}}} | <includeonly>{{#if: {{{lang|}}} | ||
|{{lang |1={{{lang|}}} |2={{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} }} | |{{lang |1={{{lang|}}} |2={{{vor|{{„}}}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|{{“}}}}} }} | ||
|{{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} | |{{{vor|{{„}}}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|{{“}}}}} | ||
}}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | }}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | ||
| {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} |  (<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}} }} }} |  (<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}} }}) }} | ||
| {{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | | {{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | ||
| {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} |  ({{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}} }} }} |  ({{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}} }}) }} | ||
| {{#if: {{{Übersetzung|}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} |  (deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“) }} }} | | {{#if: {{{Übersetzung|}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}} }} |  (deutsch: {{„}}{{{Übersetzung|}}}{{“}}) }} }} | ||
}} | }} | ||
}}</includeonly><noinclude> | }}</includeonly><noinclude> | ||
{{Dokumentation}} | {{Dokumentation}} | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
