Ragout fin de siècle

Ragout fin de siècle (Im Hinblick auf gewisse Lokale) ist ein sarkastisches Gedicht von Erich Kästner in der er die "verkehrte Welt" der damaligen Berliner Homosexuellen-Lokale beschreibt.

Das Gedicht erschien erstmals in seinem Gedichtsammelband Ein Mann gibt Auskunft aus dem Jahre 1930 mit Zeichnungen von Erich Ohser. Die 1973 gegründete Gruppe Athon-Re aus der Nähe Coburg von vertonte das Gedicht und brachte die Single Ragout fin de Siecle / Traumbewegung im August 1976 auf dem Label New Blood heraus. Auf dem Cover ist die Band in schrillen (Haus-)Frauen verkleidungen zu sehen.

Der Titel wurde schon vorher von Johannes Carl Hermann Theodor Cotta (1862-1944, Schauspieler und Schriftsteller) für den humoristisch-satirischen Gedichtband Ragout fin de siècle. Modernes Wunderhorn. Allerhand Tollheiten zur Lektüre und zum Vortrag (1. Auflage: 1894, 2. Auflage 1900) verwendet.

Programmnamen

• Der Kästner-Fan Erich Hallhuber stellte die Revue Ragout Fin de Siècle – Ein Erich-Kästner-Abend für Erwachsene zusammen. Er wurde von 1997 bis 2002 unter anderem im Staatstheater am Gärtnerplatz und im Literaturhaus München aufgeführt. Es wirkten neben Hallhuber noch Angela Roy und Andreas Wimberger mit. Die Musikalische Leitung hatte Christoph Weber.
• Im Jahre 1999 veranstaltete die Münchner Schauspielerin Angelika Sedlmeier als Animierdame Angélique mit dem kleinen Tanztee-Syndikat eine musikalische Kästner Collage unter dem Titel: Ragout Fin de siècle. Oder: Eine Animierdame stösst Bescheid! wo sie die unterschiedlichen Kästner-Frauentypen vorstellt.
• Das Mannheimer Kabarettdua Die ZWEIfler (Michael Angierski & Elmar Thüner) nannte 1999 ihr Programm Nachschlag – Ein Ragout fin de siècle von Pesto bis Kohlära.
• Im ChansonTheater veranstalteten Jeanette Giese und Thomas Hennig von fortepiano ebenfalls einen Erich-Kästner-Abend unter dem Titel Ragout fin de siècle.

Medien

• Ragout fin de siècle
• Erich Kästner: Ein Mann gibt Auskunft, Deutsche Verlangsanstalt, Berlin 1930
  • Atrium Verlag, Zürich 1985, ISBN 3-85535-907-5, S. 22-24
• Erich Kästner: Bei Durchsicht meiner Bücher: Eine Auswahl aus vier Versbänden, Atrium Verlag, Zürich 1946
  • Atrium Verlag, 1985, ISBN 3-85535-912-1, S. 136-137
• Ralf J. Raber: Ich will, dass es das alles gibt! – Homosexualität auf Schallplatte, Teil 2 (1952-1976), Bear Family Records 2004, ISBN 3-89916-076-2, Track 24, evtl. gesprochen von Ursula Herking mit Musikuntermahlung, 1952
• Athon-Re - Ragout fin de Siecle

Literatur

• Andreas Drouve: Erich Kästner, Moralist mit doppeltem Boden, Tectum Verlag, 1999, ISBN 3-8288-8038-X, S. 119-121